China

[ENG] En China, la coordinación del proyecto a nivel local ha ido a cargo del Colegio Chino de Médicos Cardiovasculares (CCMC).

Iniciamos este proyecto en enero 2008. Su ámbito de actuación ha alcanzado ocho regiones y hemos conseguido involucrar a más de 100 centros hospitalarios.

La primera actividad desarrollada fue una formación presencial impartida por el Dr. Bayés de Luna y el Dr. Goldwasser a los coordinadores locales en las diferentes regiones del país y centros hospitalarios involucrados. Participaron alrededor de 40 profesionales.

En los meses siguientes se trabajó en la traducción al chino del Curso Básico de Electrocardiografía que fue publicado ese mismo año.

En otoño 2008 el Dr.Goldwasser, en representación de la Fundación Medicina Solidaria, participó en el Great Wall International Congress of Cardiology, celebrado en Beijing, donde se entregaron gran cantidad de ejemplares del libro del Dr. Bayés de Luna traducido al chino. También fueron entregados certificados de nivel de formación a los coordinadores locales del proyecto y otros representantes médicos de centros de salud locales.

2009 fue el año de publicación del curso de Electrocardiografía Básica on-line. El número de inscritos por contacto presencial fue de 1.000 médicos generalistas y cardiólogos. Vía web, alrededor de 10.000 profesionales y estudiantes.

Otros logros del proyecto:

• Traducción y difusión del Libro de Electrocardiografía Básica;
• Construcción de la página web para la difusión on-line del curso
• Traducción y difusión del Libro de Electrocardiografía Avanzado

El proyecto de Mongolia pudo realizarse con éxito gracias a la generosidad de: